Mandarin Translator (中文翻译员)

Bergabunglah dengan KORRUN GROUP di Jepara untuk menjadi Mandarin Translator (中文翻译员) yang berbakat. Kami mencari profesional yang handal untuk menerjemahkan lisan dan tulisan antara Mandarin dan Indonesia, mendukung operasi administratif, dan memfasilitasi koordinasi lintas departemen. Di KORRUN GROUP, Anda akan bekerja di lingkungan yang dinamis dan berkontribusi pada misi kami untuk menghubungkan dan memajukan komunitas lokal dengan dunia internasional.

Setiap hari, Anda akan terlibat dalam berbagai proyek yang menantang, mulai dari pertemuan bisnis internasional hingga dokumen resmi. Kami menyediakan lingkungan kerja yang mendukung, dengan akses ke alat terbaru dan pelatihan bahasa yang berkualitas untuk terus meningkatkan keterampilan Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan lisan dan tulisan antara Mandarin dan Indonesia dengan akurat dan tepat waktu.
• Mendukung operasional administratif dengan memastikan komunikasi yang lancar antara departemen.
• Mengkoordinasikan pertemuan dan dokumen antara pihak internasional dan lokal.
• Mengelola dan memelihara database terjemahan untuk referensi masa depan.
• Memberikan dukungan kepada tim untuk memastikan semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam industri terjemahan dan menerapkan praktik terbaik.
• Melaporkan kemajuan proyek dan masalah yang dihadapi kepada manajemen.
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan sesuai dengan kebijakan perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal 3 tahun pengalaman sebagai translator Mandarin-Indonesia.
• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Sertifikasi terjemahan atau sertifikasi bahasa Mandarin (HSK 5 atau lebih tinggi) adalah plus.
• Memahami konteks bisnis dan budaya antara Indonesia dan Cina.
• Kemampuan komunikasi lisan dan tertulis yang baik dalam kedua bahasa.
• Pengalaman dalam mengelola dan mengkoordinasikan dokumen dan pertemuan adalah nilai tambah.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada deadline.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait